[Media Conversation] Evan ALMIGHTY
	[영어뉴스] 최종수정일 / 2009년 10월 08일

Plot : Having been elected the House of Representatives, Evan bought a new house and a  new car.  Matters went on swimmingly.  Suddenly GOD appeared and gave Evan a mission to build a massive ark.  Evan, who has never lifted a hammer, ignored the mission.  But building materials poured in, several hundred animals even followed him in pairs.  His peaceful life (his work and his family) was disturbed.

Famous movie lines

　Let me ask you something.
　"제가 하나 물어 보죠"

　If someone prays for patience, you think God gives him patience
　or does he give him the opportunity to be patient 
　"누가 인내를 달라고 기도하면, 신은 그 사람에게 인내심을 줄까요 
　아니면 인내를 발휘할 수 있는 기회를 주시려 할까요 "

　If he prays for courage, does God give him courage
　or does he give him the opportunity to be courageous 
　"용기를 달라고 하면 용기를 주실까요 
　아니면 용기를 발휘할 기회를 주실까요 "

　If someone prays for the family to be closer, do you think God zaps them with warm fuzzy feelings or does he give them the opportunities to love each other 
　"만일 누군가 가족이 좀 더 가까워지게 해 달라고 기도하면, 하나님이 뿅하고 묘한 감정이 느껴지도록 할까요  아니면 서로 사랑할 수 있는 기회를 마련해 주실까요 "

By reporter Choi Jung-in
hakboji@donga.ac.kr
동아대학보 제1073호 (2009. 10. 5)